——————————————————————————————————————

　　任務(wù)名稱：Trapped（窮途末路）

　　The convoys have been traced back to a soviet atomic processing station.

　　We need this facility destroyed,and all of the nuclear gargo safely neutralized.

　　Establish your base,and destroy the soviet processing center.

　　In addition,no soviet convoy trucks must be allowed to leave the area -- we can't have our operations into moscow threatened by nuclear attack.

　　中文翻譯：

　　我們根據(jù)該車隊(duì)的行動(dòng)路線，找到了蘇聯(lián)的原子能設(shè)施。

　　我們要摧毀這些生產(chǎn)設(shè)施，并確保所有的核物質(zhì)進(jìn)行中和，直到安全。

　　建立你的基地，然后摧毀蘇聯(lián)生產(chǎn)中心。

　　另外，不允許有蘇聯(lián)的運(yùn)輸車隊(duì)離開這個(gè)地區(qū)——我們絕不能讓莫斯科具備核武器的攻擊能力。

　　要點(diǎn)：與上一關(guān)相似，不能有運(yùn)輸車逃逸，卡車摧毀后也會(huì)留下核爆炸的箱子，不過這一關(guān)時(shí)間寬裕，所以有足夠的時(shí)間用地雷車在地圖的上部所有路口處埋雷。所有運(yùn)輸車摧毀后，剩下的就慢慢殲滅就可以了。

　　——————————————————————————————————————

　　任務(wù)名稱：Wasteland（寸草不生）

　　The last of the soviet's siberian forces have wandered out onto the ice wastes,where they've established a base.

　　Finish off their fortifications so our allied forces will have no trouble moving through this area on their way to moscow.

　　The mission is complete when all soviet forces and structures are destroyed.

　　中文翻譯：

　　蘇聯(lián)西伯利亞部隊(duì)的最后力量已經(jīng)前進(jìn)到了廢棄冰雪地帶，他們在那里建立了一個(gè)基地。

　　他們完成了防御工事的建造，但不能改變我們盟軍通過這一地區(qū)直攻莫斯科。

　　所有的蘇聯(lián)軍隊(duì)和設(shè)施被破壞后，任務(wù)就完成了。

　　要點(diǎn)：中規(guī)中距的作戰(zhàn)任務(wù)，會(huì)給兩輛基地車，大概是左右兩大礦區(qū)比較遠(yuǎn)的關(guān)系。

　　戰(zhàn)爭地域：意大利

　　任務(wù)名稱：In the nicr of time（珍惜時(shí)間）

　　The situation is critical!

　　The soviets have taken over a small research base in the north.

　　During the conflict,a chronosphere was badly damaged.

　　We fear it could explode.

　　Inside the base is a group of scientists that were captured during the takeover.

　　They must be rescued before the chronosphere explodes.

　　Fight your way back into the base and retrieve them.

　　Be careful -- there is only one way in and out of the base, a lone bridge.

　　It must be protected to ensure evacuation.

　　中文翻譯：

　　緊急情況！